Как правильно заполнить Европротокол?

Инструкция по заполнению Сообщения о дорожно-транспортном происшествии. Источник — Моторное (транспортное) страховое бюро Украины. Инструкция переведена сначала с украинского на русский канцелярский язык, а затем курсивом даны пояснения редакции, для облегчения понимания.

ВНИМАНИЕ! Прежде чем заполнять Сообщение о дорожно-транспортном происшествии советуем Вам, при наличии соответствующих технических средств, провести фотографирование места события и обоих транспортных средств, причастных к дорожно-транспортному происшествию. Указанные фотографии передать страховщику вместе с Сообщением о дорожно-транспортном происшествии.

Читайте также: Что делать при ДТП?

1. Сообщение о дорожно-транспортном происшествии (далее - Сообщение) - письменное сообщение установленного Моторным (транспортным) страховым бюро Украины (далее - МТСБУ) образце, которое подается Страховщику или МТСБУ водителем транспортного средства, причастного к дорожно-транспортному происшествию. —  речь о том самом «Европротоколе», который всюду по тексту именуется «сообщением».

2. Сообщение заполняется и подписывается водителями транспортных средств, причастных к дорожно-транспортному происшествию (далее - ДТП). Сообщение может оформляться одним из водителей транспортных средств исключительно в случае, если оформление ДТП совершалось уполномоченными на это работниками милиции. — европротоколом можно воспользоваться и самостоятельно, в случае если были вызваны представители ГАИ и именно они оформляли ДТП. Не совсем понятно, правда, зачем тогда нужен европротокол, но такая возможность есть. Если же ГАИ на ДТП не выезжало, то один европротокол заполняется двумя участниками ДТП.

3. При составлении Сообщения используется только один комплект документов, который составляется из трех листов: титульного листа, оригинала и копии Сообщения любого участника ДТП. — не нужно заполнять два европротокола каждому из участников. Берем один комплект и заполняем вдвоем.

4. Сообщение заполняется четко, разборчиво, от руки шариковой ручкой, желательно печатными буквами, при этом обязательно указываются все сведения о каждом участнике ДТП. Выбор участником колонки (желтая или голубая) не имеет значения.

5. В случае наступления ДТП с участием только обеспеченных (застрахованных - прим. ред.) транспортных средств, при условии отсутствия травмированных (погибших) людей, а также при согласии водителей этих транспортных средств относительно обстоятельств его совершения, при отсутствии у них признаков алкогольного, наркотического или другого опьянения или пребывания под действием лекарственных препаратов, который понижают внимание и скорость реакции, эти водители имеют право вместе составить Сообщение. В таком случае водители транспортных средств после составления Сообщения имеют право покинуть место ДТП и освобождаются от обязательства информировать Госавтоинспекцию МВД Украины о его наступлении.

6. Исправления в Сообщении категорически запрещаются. Вместо испорченного бланка заполняется другой.

ВНИМАНИЕ! Только после подписания Сообщения водителями - участниками ДТП, листы разделяются для каждого из водителей.

7. Порядок заполнения Сообщения:

7.1. Пункты 1, 2 заполняются согласно с фактическими датой и временем наступления ДТП с указанием места ДТП;

7.2. В пунктах 3, 4 Сообщения верное утверждение отмечается знаком «Х»;

7.3. В пункте 5 указываются сведения о свидетелях ДТП. В случае, если свидетели ДТП не установлены или отсутствуют, то в этом пункте делается запись, например: «не установлены» или «отсутствуют»;

7.4. В пункте 6 указывается информация о страхователе согласно с данными полиса обязательного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев наземных транспортных средств или «Зеленой карты» (далее- Сертификат страхования);

7.5. Пункт 7 заполняется согласно с данными свидетельства о регистрации транспортного средства и Сертификата страхования. Сведения в указанных документах должны совпадать;

7.6. Пункт 8 заполняется согласно с данными Сертификата страхования. Поле «ДА» пункту 8 «Покрывает ли полис причиненный вред транспортному средству?» обозначается знаком «Х» при наличии договора добровольного страхования наземных транспортных средств (КАСКО);

7.7. Пункт 9 заполняется согласно с данными удостоверения водителя - участника ДТП. Также водитель - участник ДТП указывает номер своего телефона или электронный адрес (е-mail) и адрес фактического проживания;

7.8. В пункте 10 стрелкой нужно указать направление и место начального удара (первичного контакта);

7.9. В пункте 11 коротко указываются видимые повреждения каждого транспортного средства;

7.10. В пункте 12 (ячейки 1-17) отмечаются знаком «Х» обстоятельства, которые характеризуют и относятся к ДТП.

ВНИМАНИЕ! Обязательно указывается количество отмеченных знаком «Х» ячеек;

7.11. В пункте 13 отображаются: расположение транспортных средств А и В на момент наступления ДТП, стрелками направление их движения, дорожные знаки и разметка, название улиц или дорог. Для обозначения автомобиля используется значок

Для изображения разделительных полос, перекрестков и улиц используются значки «╠ », « ╬ », « ═ »;

7.12. В пункте 14 предоставляется дополнительная информация, которая не содержится в Сообщении и которую водитель транспортного средства считает необходимым изложить. При необходимости разрешается использование дополнительного листа. В таком случае в пункт 14 Сообщения вносится запись «дополнительные пояснения на ___ листах прилагаются»;

7.13. В пункте 15 ставится подпись (подписи) лица (лиц), которое оформляло (оформляли) Сообщение.

Читайте также: Как правильно застраховать автомобиль?

Пример европротокола